{"id":4847,"date":"2023-10-10T20:08:11","date_gmt":"2023-10-10T18:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/?p=4847"},"modified":"2023-10-10T20:08:43","modified_gmt":"2023-10-10T18:08:43","slug":"carolina-frare-mentora-de-les-ix-jornades-de-les-womanlidertic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2023\/10\/10\/carolina-frare-mentora-de-les-ix-jornades-de-les-womanlidertic\/","title":{"rendered":"Carolina Frare, mentora de les IX jornades de les #WomanLiderTIC"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4848\" data-permalink=\"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2023\/10\/10\/carolina-frare-mentora-de-les-ix-jornades-de-les-womanlidertic\/carolinafraile\/\" data-orig-file=\"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE.png\" data-orig-size=\"260,258\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"CAROLINAFRAILE\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE.png\" class=\"alignleft size-full wp-image-4848\" src=\"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE.png\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE.png 260w, https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE-150x150.png 150w, https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Carolina Fraile es Manager en Fusion Service Development. Ha estudiado Ciencias F\u00edsicas en la Universidad de Granada y Ling\u00fc\u00edstica en la Universidad de \u00c1msterdam.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fraile est\u00e1 especializada en gesti\u00f3n y b\u00fasqueda de contenidos con procesamiento de lenguaje natural y an\u00e1lisis de datos. Empez\u00f3 su trayectoria profesional como ling\u00fcista computacional y despu\u00e9s como manager.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En estos \u00faltimos, Fraile adquiri\u00f3 una amplia experencia en gesti\u00f3n colaborativa de equipos y proyectos en entornos din\u00e1micos con metodolog\u00eda Agile, al mismo tiempo que lo hizo como Product Owner y Scrum Master. Actualmente, a parte de ejercer como Manager tambi\u00e9n forma parte de la Comisi\u00f3n de Igualdad de Oracle Espa\u00f1a, a la vez que est\u00e1 comprometida con la protecci\u00f3n del medio ambiente y lleva a cabo acciones contra el cambio clim\u00e1tico.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carolina-fraile-maldonado-7581888\/?originalSubdomain=es\"><b>LINKEDIN<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Carolina Fraile es Manager en Fusion Service Development. Ha estudiado Ciencias F\u00edsicas en la Universidad de Granada y Ling\u00fc\u00edstica en la Universidad de \u00c1msterdam.\u00a0 Fraile est\u00e1 especializada en gesti\u00f3n y b\u00fasqueda de contenidos con procesamiento de lenguaje natural y an\u00e1lisis de datos. Empez\u00f3 su trayectoria profesional como ling\u00fcista computacional y despu\u00e9s como manager.\u00a0 En estos \u00faltimos, Fraile adquiri\u00f3 una amplia&hellip; <a href=\"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2023\/10\/10\/carolina-frare-mentora-de-les-ix-jornades-de-les-womanlidertic\/\">Leer m\u00e1s &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4848,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12,188],"tags":[],"class_list":["post-4847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-protagonistes","category-protagonistes-2023","xfolkentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"es","enabled_languages":["ca","es"],"languages":{"ca":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":6171,"url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2024\/10\/16\/carolina-fraile-maldonado\/","url_meta":{"origin":4847,"position":0},"title":"Carolina Fraile Maldonado","author":"womanlidertic","date":"16 de octubre de 2024","format":false,"excerpt":"{:ca} Product Development Manager en Oracle Carolina Fraile Maldonado, ponent d\u2019aquesta 10a. edici\u00f3 de WomanLiderTIC, amb formaci\u00f3 en f\u00edsica i ling\u00fc\u00edstica, t\u00e9 una llarga traject\u00f2ria en Oracle en la gesti\u00f3 d'equips i projectes per al desenvolupament de programari de gesti\u00f3 del coneixement i an\u00e0lisi de dades. Actualment s'ha especialitzat en\u2026","rel":"","context":"En \u00abProtagonistes 2024\u00bb","block_context":{"text":"Protagonistes 2024","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/category\/protagonistes-2024\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Foto-Carolina-Fraile.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6973,"url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2025\/10\/15\/montse-guardia-guell-ponent-de-la-xi-edicio-de-womanlidertic\/","url_meta":{"origin":4847,"position":1},"title":"Montse Guardia G\u00fcell, ponente de la XI edici\u00f3n de WomanLiderTIC","author":"womanlidertic","date":"15 de octubre de 2025","format":false,"excerpt":"{:ca} Montse Guardia \u00e9s presidenta del Consell Social de la Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya (UPC).\u00a0 \u00c9s tamb\u00e9 Chief People & Culture a IDEADED, i cofundadora de diverses iniciatives vinculades a la innovaci\u00f3 tecnol\u00f2gica i social: Big Onion, Fundaci\u00f3 ELLIS Alicante i COVIDWarriors. La seva traject\u00f2ria combina la direcci\u00f3 estrat\u00e8gica en\u2026","rel":"","context":"En \u00abnoticias 2025\u00bb","block_context":{"text":"noticias 2025","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/category\/noticies-2025\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1516310261595.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2389,"url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2019\/11\/15\/pilar-guerra\/","url_meta":{"origin":4847,"position":2},"title":"Pilar Guerra, Project Manager: Tor Browser, Community and UX Teams","author":"womanlidertic","date":"15 de noviembre de 2019","format":false,"excerpt":"{:ca} Pilar Guerra, Project Manager for Tor Browser, Community\u00a0i\u00a0UX en Tor Project amb 15 anys d'experi\u00e8ncia treballant en la ind\u00fastria tecnol\u00f2gica com a desenvolupadora software, consultora i project m\u00e0nager. Despr\u00e9s de treballar a Red Hat, l\u00edder en el m\u00f3n de codi obert, Pilar s'uneix a Tor Project per setembre del\u2026","rel":"","context":"En \u00abPonentes 2019\u00bb","block_context":{"text":"Ponentes 2019","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/category\/protagonistes\/protagonistes-2019\/ponents-womanlidertic-2019\/"},"img":{"alt_text":"Pilar Guerra ponent WOMANLIDERTIC 2019","src":"https:\/\/i0.wp.com\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pili-tor.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":543,"url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2016\/10\/25\/%ef%bb%bfclelia-morales\/","url_meta":{"origin":4847,"position":3},"title":"\ufeffClelia Morales","author":"womanlidertic","date":"25 de octubre de 2016","format":false,"excerpt":"{:ca}Clelia Morales ser\u00e0 ponent a la taula Dones liderant start-ups TIC Experta en m\u00e0rqueting i comunicaci\u00f3, Clelia va estudiar m\u00e0rqueting a la Universitat tecnol\u00f2gica centreamericana. Ha estat m\u00e0rqueting m\u00e0nager al Banc Corporatiu, bec\u00e0ria a Image Communications, m\u00e0nager de comunicacions a Porter Novelli i ha treballat a eBay amb c\u00e0rrecs diferents\u2026","rel":"","context":"En \u00abPonente 2016\u00bb","block_context":{"text":"Ponente 2016","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/category\/protagonistes\/protagonistes16\/ponent_2016\/"},"img":{"alt_text":"Clelia Morales","src":"https:\/\/i0.wp.com\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Clelia-Morales.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3105,"url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2020\/11\/06\/clelia-morales-cofounder-a-woom-fertility\/","url_meta":{"origin":4847,"position":4},"title":"Clelia Morales: Cofounder a WOOM Fertility","author":"womanlidertic","date":"6 de noviembre de 2020","format":false,"excerpt":"{:ca}Experta en m\u00e0rqueting i comunicaci\u00f3 amb m\u00e9s de 15 anys d'experi\u00e8ncia, Clelia Morales \u00e9s ambaixadora de Womanlidertic. Va estudiar m\u00e0rqueting a la Universitat tecnol\u00f2gica centreamericana. Ha estat m\u00e0rqueting m\u00e0nager al Banc Corporatiu, bec\u00e0ria a Image Communications, m\u00e0nager de comunicacions a Porter Novelli i\u00a0ha treballat a eBay amb c\u00e0rrecs diferents relacions\u2026","rel":"","context":"En \u00abProtagonistas\u00bb","block_context":{"text":"Protagonistas","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/category\/protagonistes\/"},"img":{"alt_text":"Clelia Morales","src":"https:\/\/i0.wp.com\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Clelia-Morales.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2187,"url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/2019\/11\/04\/montse-guardia-general-manager-at-alastria-blockchain-ecosystem\/","url_meta":{"origin":4847,"position":5},"title":"Montse Gu\u00e0rdia, General Manager at Alastria Blockchain Ecosystem","author":"womanlidertic","date":"4 de noviembre de 2019","format":false,"excerpt":"{:ca} Executiva experimentada en serveis digitals amb m\u00e9s de 20 anys de carrera en direcci\u00f3 d'\u00e0rees de tecnologies de la informaci\u00f3 i operacions, liderant projectes de transformaci\u00f3 operacional i de llan\u00e7ament de nous negocis en multinacionals. Es va especialitzar a generar connexions entre start-ups i multinacionals. Va estudiar enginyeria Superior\u2026","rel":"","context":"En \u00abPonentes 2019\u00bb","block_context":{"text":"Ponentes 2019","link":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/category\/protagonistes\/protagonistes-2019\/ponents-womanlidertic-2019\/"},"img":{"alt_text":"Montse Guardia ponent de WOMENLIDERTIC","src":"https:\/\/i0.wp.com\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Montse-guardia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6THYn-1gb","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CAROLINAFRAILE.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4847"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4851,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4847\/revisions\/4851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womanlidertic.donesenxarxa.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}